說起瑜伽,人們自然會想到印度,因爲瑜伽是印度的國粹。然而,正是這流傳千年的印度國粹,如今卻被國外一些商人佔爲己有,印度政府爲此加快了保護瑜伽知識產權的步伐。
瑜伽如今風靡全球
瑜伽源於印度。瑜伽是Yoga的音譯,Yoga是從印度梵文單詞演化而來的。在印度古代聖賢帕坦珈利所著的《瑜伽經》中,瑜伽被定義爲“對心的控制”。瑜伽發展至今已有5000年曆史。最初,練習瑜伽的人很少,練習地點也往往與世隔絕,一般選在寺院、鄉間、喜馬拉雅山洞穴或者密林深處。後來,瑜伽逐步在印度普通人中間流傳。現在,瑜伽已成爲印度的一個全民運動。據稱,印度有70%以上的人修煉瑜伽。有人說,在印度,只要是有人的地方,就能看到練瑜伽的身影。
練習瑜伽可以使人身心平衡、思維清晰、體態優美。正因爲如此,最近10年,瑜伽成了一種全球時尚。據報道,美國瑜伽練習者每年大約新增70萬人,目前有將近2000萬人在修煉瑜伽。3/4的健身中心設有瑜伽課程,有關瑜伽的書籍、錄像帶、服裝和專門設計的配件在一般的商場都可以買到。英國也有超過50萬人學習瑜伽。西班牙人對瑜伽的熱衷程度簡直令人難以置信,每當電視裏播出世界名人練習瑜伽的節目時,瑜伽學校的電話就響個不停。
美國的瑜伽侵權行爲最嚴重
瑜伽熱衍生出一個巨大的利好市場。據報道,在美國,瑜伽學員一年的支出大約在1500美元左右,瑜伽一年可以爲經營者帶來高達300億美元的收入。也許是被金錢衝昏了頭腦,一些所謂的瑜伽大師竟然忘卻了淡泊名利的瑜伽真諦,把瑜伽當成了牟取暴利的工具,置人類傳統知識的公共產權於不顧,把國粹佔爲己有。美國印度瑜伽學院的創辦人、大力推廣“高溫瑜伽”的喬杜裏就是一例。喬杜裏在美國可謂鼎鼎大名,連美國樂壇巨星麥當娜和NBA球星邁克爾·喬丹都是他的擁戴者。喬杜裏從前是一名舉重運動員,後來成爲瑜伽教練,他使“高溫瑜伽”風行西方。他有26個名爲“瑜伽體位法”的動作,要在特定的室溫內進行。他公開聲稱自己擁有這套動作的“專利”,不許別人教授同一套動作。目前這套動作受到美國專利法的保護。
據印度媒體最近報道,一大批瑜伽的姿勢和技巧在海外被人申請了專利,而這些姿勢和技巧其實都直接出自印度古典瑜伽專著。印度媒體稱這是一種侵權行爲,並指出瑜伽遭侵權的現象在美國最嚴重。到目前爲止,美國有關部門已經批准了150項和瑜伽有關的專利以及2315種瑜伽商標。美國甚至還有人企圖把印度人練瑜伽時吟唱的神聖音節“om”申請爲專利。英國有關部門也已經批准了至少10種和瑜伽訓練有關的商標。德國和日本也存在嚴重的瑜伽侵權行爲。
瑜伽在海外被申請專利,惹惱印度人
瑜伽在海外被申請專利的行爲激怒了印度民衆。阿寅伽瑜伽學校的創辦人、現年87歲的阿寅伽老人對記者說:“瑜伽是全人類的,我無法相信帕坦珈利大師留給世人的古代智慧竟被21世紀的商人佔爲己有,無論是誰都沒有這個權利。這是鬼迷心竅,這是公開偷盜。”一家瑜伽研究組織的主席瓦尼沙對記者表示,任何人都不能以任何方式佔有一個運動序列。
印度政府已專門成立了一個特別工作組,就保護瑜伽的知識產權展開工作。工作組負責人維諾德·古普塔日前接受了記者的採訪,他說:“瑜
伽是我們的國粹,我們正在採取行動加以保護。”據稱,該工作組目前正在抓緊時間對瑜伽姿勢和技巧進行登記備案,然後申請專利。到現在爲止,工作人員已經從印度古代瑜伽經典中記錄了1500種姿勢,預計這個系列的專利申請會衝擊到美國專利局批准的一批所謂瑜伽專利。
通過建立數字圖書館,保護瑜伽等傳統知識
瑜伽專利的糾紛使印度人認識到,防患於未然纔是保護傳統知識最可取的辦法。因爲現存的文獻能保護傳統知識、使它們不被專利誤用,所以必須先把古代文獻數字化,獲得全球專利審查部門的認知。
爲此,印度正在建立世界上第一個傳統知識數字圖書館(TKDL),到目前爲止已經建立起一個擁有1000萬頁的數據庫,預計整個工程到2007年3月可以完工。一旦投入使用,它將使現有的傳統知識合法化,並能夠保護這些信息不再被授予專利。因爲有關方面利用特殊的計算機軟件把這些傳統知識的信息以文本、聲音和圖像形式儲存在數字圖書館裏,並將這些資料翻譯成5種國際語言,然後與世界各地的專利審批部門聯網。這樣,有人在對瑜伽申請專利的時候,專利審批部門就可以免費進入資料庫進行查詢,一旦發現申請內容已經備案在先,就不予批准。
政府投資1億盧比(1美元約合43盧比),約1000名專家參與這項浩繁的工程。印度科技部長卡比爾·希巴爾對此工程充滿信心,他說:“這是傳統知識產權的保護網,我們一定要把印度所有傳統古方和傳統智慧都登記註冊。”相信印度對傳統知識的保護能夠給同樣是文明古國的中國以借鑑。
|